UVA Scientists Develop AI Tool to Accelerate Disease Treatment Discovery